Ihre Bestellung

Dantes Heilige Reise - Freie Nachdichtung der Divinia Commedia einem Vorwort und einer Freien poetischen Übertragung ins Deutsche von Dantes Reise (also keine bloße Übersetzung mit Kommentaren) sondern eine veständliche Dichtung welche getragen ist von den Schönheiten und Tiefen der Dantischen Poesie und ihren gewaltigen Zügen welche in bisheriger Form nur wenigen zugänglich waren. Bei dieser Form der Nachdichtung geht es darum die fremden kosmologischen und mythologischen Erörterungen möglichst auszuschalten und die historische Erzählung in Dantes Werk so auszuführen das Sie poetisch verständlich erscheinen. Naja große Absichten, beurteilen Sie das mal selbst bei der Lektüre des sehr gut erhaltenen Werkes es handelt sich um die Erstausgabe von 1901

Dieses Angebot wurde bereits 20 mal aufgerufen