Ihre Bestellung

2 Bände, Halbledereinband mit ornamentaler Rückengoldprägung, je 18 x 12 cm, nur sehr geringe Gebrauchsspuren, umlaufender marmorierter Schnitt, oben etwas angegraut, priv. handschr. Namenseintrag auf Vorsatz, Innenseiten altersbedingt leicht gebräunt, durchweg sauber und insgesamt in sehr gutem Zustand. Der Name Schlegels ist noch heute, zusammen mit seinem Mit-Übersetzer Tieck, in aller Munde, wenn es um die zeitlose Übersetzung der Stücke Shakespeares geht, jedoch war er noch deutlich wirkmächtiger. Wikipedia: August Wilhelm Schlegel gilt als der wichtigste Sprachphilosoph der deutschen Frühromantik sowie als Mitbegründer der altindischen Philologie. Er war Mitarbeiter an Schillers Horen, dem Musenalmanach und der Jenaer Allgemeinen Literatur-Zeitung. Mit seinem Bruder Friedrich teilte er sich die Herausgeberschaft der Zeitschrift Athenaeum. Später war er Herausgeber der Indischen Bibliothek. An literarischen Werken verfasste er Sonette, Balladen und Dramen. Blieben seine eigenen literarischen Werke auch unbedeutend und ohne Erfolg, so sind seine Verdienste für die deutsche Literatur als Übersetzer, zum Teil gemeinsam mit Ludwig Tieck (und dessen Tochter Dorothea sowie Wolf von Baudissin), unbezweifelbar und maßgebend. August Wilhelm Schlegel gilt zusammen mit seinem Bruder Friedrich als wichtigster Initiator der literarischen Romantik in Deutschland. Beide versammelten einen Kreis hochrangiger Literaten, wie Novalis, Ludwig Tieck oder Friedrich Wilhelm Joseph Schelling um sich und legten das Fundament für eine literarische Strömung, die das erste Drittel des 19. Jahrhunderts beherrschte und auch danach noch zahlreiche Anhänger fand. Hier vorliegend 37 Vorlesungen, die er über die dramatische Kunst hielt und die erstmals 1909 bis 1911 veröffentlicht worden waren. Nebst Vorworten zur ersten und zweiten Ausgabe.

Dieses Angebot wurde bereits 2 mal aufgerufen